Faire du portrait à Tokyo n’est pas si facile.
Les gens sont pressés et de moins en moins enclins à donner un peu de leur temps, ce qui est compréhensible. Qui suis-je pour leur voler ce temps si précieux ? Et quel est mon but ? Créer un lien de confiance sur un court instant, présenter le projet, être bienveillante et mettre (un peu) à l’aise. Tel est ce que souhaitent refléter ces portraits à Tokyo.

Au cours de déambulations, des habitant·e·s se sont prêté·e·s au jeu du clic clac.
Un grand merci pour leur collaboration spontanée !
散策の途中で、住民の皆さんが「カシャッ」という写真撮影の遊びに快く参加してくれました。
自発的なご協力に心から感謝します！